Amici

 




                                                
 

Op deze pagina vind u tips, reakties, aanbevelingen, wetenswaardigheden en curiositeiten.
 
__________________________________________________________________________ 


Een bijzondere ontmoeting in Lunigiana

Langzaam stopte het boemeltje waarin ik vroeg in de ochtend in Milaan was ingestapt een paar uur later in Villafranca-Bagnone, een klein plaatsje in de streek Lunigiana. De zon stond nog hoog aan de hemel, terwijl ik mijn bagage over het perron van het stationnetje sleepte.

Daar stond ik dan, tot mijn verrassing in wellicht een van de laatste "onontdekte" delen van Toscane. Nog meer werd ik verrast door twee mensen die ik kort na aankomst zou ontmoeten: Jaap en Margreeth van Houdt. Een Nederlands stel met een Italiaanse gastvrijheid, dat sinds jaar en dag in een van de minuscule dorpjes in de buurt woont. "'s zomers wonen hier 18 mensen, 's winters 10".

Ik kon mij geen betere gidsen wensen. Een aantal lokale bewoners vertrouwden mij tijdens mijn verblijf hier toe dat Jaap en zijn vrouw het gebied beter kennen dan veel van de Italianen zelf. Hoe dat komt? Jaap runt een familiebedrijf dat Nederlanders helpt huizen te kopen in Italië. "Dan helpt het als je iedereen kent. Italië is nu eenmaal een land dat draait op de menselijke relatie."

In de afgelopen jaren begeleidde deze in Lunigiana bekende Nederlander dan ook talloze mensen bij de verwezenlijking van hun droom, het kopen van een huis in Italië. Velen van hen zouden zijn vrienden worden.

"Dat daar zijn de marmergroeven van Carrara. Waar Bernini, de grootste beeldhouwer van de 17e eeuw, het hagelwitte mamer voor zijn beroemde beelden vandaan haalde." Terwijl Jaap mij rondrijdt door de heuvels vertelt hij onophoudelijk over de verborgen schatten die deze streek te bieden heeft. Dan stoppen we bij een ogenschijnlijk verlaten Borgo. We lopen omhoog langs het steile weggetje dat langs de oude huisjes naar boven leidt. Jaap belt aan bij het hek van het castello. We wachten een minuut of tien, maar dan wordt de poort geopend door de vrouw des huizes, die ons hartelijk welkom heet.

Jaap stelt mij aan haar voor en vertelt dat ik een groot liefhebber van italiaanse kunst ben. De vrouw kijkt hem aan met een blik van herkenning. "Ah", zegt ze.

Terwijl ik afwacht wat er komen gaat, gaat zij ons voor naar binnen. versteld van de kunstcollectie loop ik achter haar aan door de hal, de eetkamer en de bibliotheek. Ze vertelt over de geschiedenis van het kasteel, terwijl zij ons wat te drinken serveert. Dan opent ze een deur. Het blijkt haar slaapkamer te zijn. "Kom verder", zegt ze. Terwijl ik de kamer binnenkort valt mijn mond open. Naast haar bed staat een nachtkastje. Op het kastje ligt een baby te slapen op een matrasje. Een kindje en het matrasje zijn van het meest vertederende marmer dat ik ooit heb gezien. "Het zou toch niet...", denk ik. De vrouw knikt met een zachte glimlach, "Gian Lorenzo Bernini".


Victor Broers  September 2015

 
___________________________________________________________________________

VANHOUDTCASA, heeft een bijzondere band met  kasteel CASTIGLIONE DEL TERZIERE in Lunigiana. Wij maken deel uit van OMNIA VANITAS, amici di Prof. Loris Jacopo Bononi.

Bononi, geboren in Fivizzano in Lunigiana, heeft gewerkt op allerlei plaatsen in de wereld. Hij was wetenschapper, medicus, historicus, schrijver/dichter en vooral gepassioneerd door zijn geboortestreek Lunigiana. Daarom heeft hij geheel met eigen middelen het kasteel Castiglione del Terziere herbouwd en een schat aan documenten, vooral betrekking hebbend op de rechtspraak in de Medici-periode teruggebracht naar het kasteel.

Wij steunen Rafaella Paoletti bij het voortzetten van het  gedachtengoed van Loris Bononi, dat onder meer bestond uit het organiseren van bijeenkomsten op het gebied van kunst en cultuur, architectuur, wetenschap en exposities.  

Wij willen Nederlanders met passie voor de Italiaanse cultuur kennis laten maken met deze bijzondere plek. En met de relatief onbekende, maar heel interessante streek Lunigiana met de "statue stele" (prehistorische maanbeelden), de 100 kastelen en de vele historische borghi. En niet te vergeten het schitterende Pontremoli aan de voet van de Passo della Cisa en aan de Via Francigena en ook de woonplaats van de zanger ZUCCHERO; je kunt hem hier treffen op het terrasje van het (Jugendstil) cafe DEI SVIZZERI.





Het kasteel en de bijbehorende huizen in de antieke borgo, die als gastenverblijven zijn ingericht zijn zeer geschikt voor het houden van conferenties, presentaties, meetings etc.



Benvenuti a Castiglione del Terziere

Castiglione risale all’Alto Medioevo, e solo nel 1275, assume l’attributo “del Terziere” perché costituisce parte della “terza parte” (pars tertiaria) dei territori feudali di Alberto Malaspina di Filattiera, ramo dello spino fiorito. I Malaspina furono una delle più grandi e potenti Famiglie feudali italiane. Divisa in due rami, questi si distinsero per avere nello stemma uno spino fiorito o uno spino secco. Prima del 1275 Castiglione era detto dei “Corbellari”, dal nome di una famiglia alla quale Castiglione e Virgoletta erano stati sub-infeudati dagli Estensi, Signori che precedettero i Malaspina nel dominio della Lunigiana. Nel 1350 Castiglione del Terziere diventa uno Stato indipendente, e cioè un Feudo Imperiale autonomo. Primo marchese di questo nuovo Stato fu il marchese Franceschino Malaspina, “il Soldato”, personaggio di rilievo, che ricoprì la carica di Capitano di Guerra nell’Armata Fiorentina, Podestà di Milano, Visconte di Luni. Nel 1451 Castiglione del Terziere entra a far parte della Repubblica Fiorentina, e diventa Sede del Governo e della Magistratura del territorio Fiorentino in Lunigiana. Il territorio giurisdizionale è già molto vasto in origine, e s’ingrandisce ulteriormente nel prosieguo degli anni, estendendosi, in direzione Sud, fino ai castelli di Caprigliola, Albiano e Stadano, in direzione Est, fino alle Alpi Apuane, in direzione Nord, fino all’Appennino, e in direzione Ovest, con il controllo del feudo granducale di Groppoli. La decadenza di Castiglione del Terziere inizia a metà degli anni Settecento, quando la Rappresentanza del Governo Fiorentino (il Capitano di Giustizia e la sua Corte), vengono trasferiti a Bagnone.

Oggi, Castiglione del Terziere è un piccolo paese di Lunigiana, situato in collina, a sinistra del fiume Magra, nel Comune di Bagnone, in Provincia di Massa Carrara. Un piccolo paese illustre, con in presente intriso di consapevolezza. Nel fondale celeste, la gran catena dell’Appennino(il monte Orsaro), le “panie”(Alpi Apuane), e il monte Corneviglio. In basso, nel verde più fulgido: Vallescura (paleontologia – tre milioni di anni orsono, mastodonti, cervidi, e “altri fossili”, e un’antica fornace di laterizi – archeologici industriali), attraversata per il lungo dalla “via romana”.

Da oltre trent’anni Castiglione del Terziere costituisce la sede spirituale, e materiale, della “memoria storica” di Lunigiana- Il suo castello. Infatti convenientemente restaurato, conserva, espone, ed illustra, a migliaia di visitatori ogni anno, tutto ciò che è stato possibile raccogliere e salvare, riguardante la storia e l’identità del Territorio della Lunigiana Storica.

Nel castello sono attivi dal 1973 il Centro di Studi Umanistici “Nicolò V”, dotato di una straordinaria biblioteca, meta costante di studiosi e studenti italiani e stranieri, e la Libera Cattedra di Filologia e Polifonia Vocale. Sia il Centro di Studi Umanistici “Nicolò V”, sia la Libera Cattedra di Filologia e Polifonia Vocale, sono noti per il contributo in molte città d’Italia, d’Europa, e d’America (del nord e del sud).

“ … Voglio ricreare un luogo della memoria dove riportare i ricordi della mia gente e della mia terra. Perché ricordare è un atto di civiltà. Perché ricordare deriva dal cor-cordis: gli antichi pensavano che la memoria fosse nel cuore … Custode delle memorie di questo lembo di terra inaridito da secoli di emigrazione …” è stato Loris Jacopo Bononi, medico e poeta – scrittore, autore di numerosi libri, straordinaria figura di umanista … Dominus innamorato della sua creatura, Bononi ha accolto il pellegrino nel museo – fortezza con lo stesso tenero entusiasmo di un adolescente al suo primo amore “ (2)

www.castellodicastiglionedelterziere.it


__________________________________________________________________________


Lunigiana hotels en restaurants


      RISTORANTE  "DA GIOVANNI" 
www.lapinetacravilla.com






www.locandagavarini.it

__________________________________________________________________________


interessante links;

www.terredilunigiana.com

www.meteoapuane.it

www.statuestele.org

www.ecodellalunigiana.it

www.tramedilunigiana.it






__________________________________________________________________________


partners












doorzoek ons aanbod

Uw aandacht voor

schitterend gelegen villa bij volterra Montecatini val di Cecina, Toscana

Spectaculaire villa op fantastische positie Volterra, Toscana

rustieke casale Varano, Emilia Romagna

pittoresk vakantiehuis Aulla, Toscana

rustiek te restaureren vakantiehuis Bagnone, Toscana

landhuis met mogelijkheden voor b&b Vicopisano, Toscana

rustieke villa met zeezicht Sarzana, Liguria

Magistraal gerestaureerde casale Filattiera, Toscana

antieke borgo/b&b Fivizzano, Toscana

Rustiek vakantiehuis Licciana Nardi, Toscana

rustieke casale te certaldo Certaldo, Toscana

b&b op fantastische positie Mulazzo, Toscana

Gerestaureerde boerderij Casole d'Elsa, Toscana

authentieke rustieke casa Lucca Pescaglia, Toscana

schitterend rustiek landhuis Montecatini, Toscana

schitterende podere bij la spezia Bolano, Liguria

Riante villa met magnifiek uitzicht op de kust van Versilia Camaiore, Toscana

Klassieke villa bij San Gimignano Santa Lucia, San Gimignano, Toscana

villa met dependance Borgo a Mozzano, Toscana

schitterende gerestaureerde casale in lunigiana Villafranca in Lunigiana, Toscana

rustiek vakantiehuis Villafranca in Lunigiana, Toscana

rustieke villa Camaiore, Toscana

schitterend landgoed Fornoli di Villafranca in Lunigiana, Toscana